Магазин | продажа виниловых пластинок
Магазин | продажа виниловых пластинок
  Главная » D » Dylan, Bob » Bob Dylan - The Times They Are a-Changin' Личный кабинет  |  Корзина  |  Оформить заказ   

ЗВОНИТЕ НАМ : (495) 771-0721    ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru

НАЙДИ СВОЮ ПЛАСТИНКУ!

Исполнители: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cписок всех альбомов в продаже
Информация
ДОСТАВКА ПО РОССИИ

Опять винил?!

Оценка состояния виниловых пластинок

Президент о виниле!

Бутлеги

Загадочные надписи

Свяжитесь с нами

Bob Dylan - The Times They Are a-Changin' Bob Dylan - The Times They Are a-Changin'

"Времена, они меняются" - песня из одноименного альбома The Times They Are a-Changin' (1964). В 2004 году Rolling Stone поместил ее на 59-е место в своем списке "500 самых лучших песен всех времен".

"Придите отцы и матери
По всей стране
И не критикуйте
То, чего не можете понять.
Ваши сыновья и дочери
Неподвластны вам
Ваш старый путь
быстро устаревает.
Пожалуйста, уступите дорогу новому,
Если вы не можете его поддержать,
Ибо времена, они меняются.

Линия уже прочерчена
Проклятие уже брошено
Медленный сегодня
Позже станет быстрым
Как настоящее сейчас
Позже станет прошлым.
Порядок быстро исчезает.
И первый сейчас
Позже станет последним
Ибо времена, они меняются."

Друг Дилана, Тони Гловер (Tony Glover) вспоминал, как он пришел как-то домой к Дилану в сентябре 1963-го и заметил у него на столе кучу записанных песен и стихов. Прочитав слова "Приидите, сенаторы и конгрессмены, пожалуйста, обратите внимание на зов", Гловер спросил Дилана: "Что это за фигня, старик?" на что Дилан ответил: "Ты знаешь, мне кажется, это то, что людям понравится услышать".

The Times They Are a-Changin' часто рассматривали как реакцию на разрыв поколений и политическое разделение в американской культуре 1960-х. На что Дилан возражал еще в 1964-ом: "Это были единственные слова, какие я нашел, чтобы отделить живое от безжизненного. К возрастам это не имеет отношения." Годом позже Дилан сказал: "Я не могу сказать так, что взрослые не понимают молодежь. Это все равно, что сказать, что большие рыбы не понимают маленьких рыб. Я не утверждал такого...Это просто ощущение."

В 1996 году песня "Времена меняются" вызвала большую полемику по поводу Дилана, когда он разрешил канадскому Bank of Montreal использовать песню в своей рекламной кампании. Песню также цитировал в свое время Стив Джобс, когда представлял свой первый компьютер Macintosh 128K в 1984 году. Кавер-версии делали многие-многие, среди них: Joan Baez, The Seekers, Phil Collins, Simon and Garfunkel, Nina Simone, из недавних - Blackmore's Night.

Послушать можно здесь: http://www.youtube.com/watch?v=-D9S48A81os

Come gather 'round people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
You'll be drenched to the bone.
If your time to you
Is worth savin'
Then you better start swimmin'
Or you'll sink like a stone
For the times they are a-changin'.

Come writers and critics
Who prophesize with your pen
And keep your eyes wide
The chance won't come again
And don't speak too soon
For the wheel's still in spin
And there's no tellin' who
That it's namin'.
For the loser now
Will be later to win
For the times they are a-changin'.

Come senators, congressmen
Please heed the call
Don't stand in the doorway
Don't block up the hall
For he that gets hurt
Will be he who has stalled
There's a battle outside
And it is ragin'.
It'll soon shake your windows
And rattle your walls
For the times they are a-changin'.

Come mothers and fathers
Throughout the land
And don't criticize
What you can't understand
Your sons and your daughters
Are beyond your command
Your old road is
Rapidly agin'.
Please get out of the new one
If you can't lend your hand
For the times they are a-changin'.

The line it is drawn
The curse it is cast
The slow one now
Will later be fast
As the present now
Will later be past
The order is
Rapidly fadin'.
And the first one now
Will later be last
For the times they are a-changin'.






ЗВОНИТЕ НАМ : +7 (495)-771-07-21   
ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru



OLDIES-GOLDIES.RU 2008- 2017
Карта сайта - Sitemap
Информация на ресурсе предназначена для дeтeй старше шeстнaдцaти лeт