Магазин | продажа виниловых пластинок
Магазин | продажа виниловых пластинок
  Главная » B » Beatles, The » The Beatles - We Can Work It Out Личный кабинет  |  Корзина  |  Оформить заказ   

ЗВОНИТЕ НАМ : (495) 771-0721    ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru

НАЙДИ СВОЮ ПЛАСТИНКУ!

Исполнители: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cписок всех альбомов в продаже
Информация
ДОСТАВКА ПО РОССИИ

Опять винил?!

Оценка состояния виниловых пластинок

Президент о виниле!

Бутлеги

Загадочные надписи

Свяжитесь с нами

The Beatles - We Can Work It Out The Beatles - We Can Work It Out

"Мы можем это уладить"
Записана 20 октября 1963 на Abbey Road Studios
John Lennon: harmony vocal, harmonium and acoustic guitar
Paul McCartney: lead vocal and bass
George Harrison: tambourine
Ringo Starr: drums

Маккартни написал куплеты и припевы песни, причем текст был "очень личный", связан с его отношениями с Джейн Ашер. Затем Маккартни отдал песню Леннону, чтобы тот закончил ее. Леннон дописал самую волнующую третью часть песни, уводящую от реальной конкретики в философскую перспективу:
Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend,
Можно перевести примерно так:
"Жизнь так коротка и нету времени, друзья
Для драк и для всякой суеты"
а в музыкальном плане - в си-минор, сбивающийся на вальсирующий темп. Вальсировать предложил Харрисон, изображая этой сбивкой темпа, вероятно, продолжительную борьбу.

Гитарист группы Oasis Ноэль Галахер говорил, что эта песня самая характерная для Битлз.

Try to see it my way,
Do I have to keep on talking till I can't go on?
While you see it your way,
Run the risk of knowing that our love may soon be gone.
We can work it out,
We can work it out.

Think of what you're saying.
You can get it wrong and still you think that it's alright.
Think of what I'm saying,
We can work it out and get it straight, or say good night.
We can work it out,
We can work it out.

Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend.
I have always thought that it's a crime,
So I will ask you once again.

Try to see it my way,
Only time will tell if I am right or I am wrong.
While you see it your way
There's a chance that we may fall apart before too long.
We can work it out,
We can work it out.

Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend.
I have always thought that it's a crime,
So I will ask you once again.

Try to see it my way,
Only time will tell if I am right or I am wrong.
While you see it your way
There's a chance that we may fall apart before too long.
We can work it out,
We can work it out.






ЗВОНИТЕ НАМ : +7 (495)-771-07-21   
ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru



OLDIES-GOLDIES.RU 2008- 2017
Карта сайта - Sitemap
Информация на ресурсе предназначена для дeтeй старше шeстнaдцaти лeт