"Сад осьминогов" Recorded: April 26, 1969 at Abbey Road, London, England with overdubs added April 29, 1969 and July 17-18, 1969 Ringo Starr – lead vocal, drums, percussion, effects George Harrison – backing vocal, lead guitar, synthesizer Paul McCartney – backing vocal, bass, piano John Lennon – guitar Это единственная песня, написанная и исполненная в альбоме Ринго Старром, вторая его песня вообще во всех альбомах Битлз (первой была Don't Pass Me By в Белом альбоме). Джордж Харрисон, который немного помог Ринго при создании песни, высоко отзывался о ней, говоря, что она проникает глубоко в подсознание, "потому что она очень умиротворяющая. Я считаю, Ринго пишет глобальные вещи, даже не подозревая об этом." Идея песни зародилась у Ринго во время его семейного отдыха в Сардинии в 1968 году. На борту корабля во время морской прогулки ему был предложен обед из осьминога, от которого он отказался. Потом капитан корабля рассказал Ринго, как осьминоги ползают по морскому дну и собирают камни и всякие блестящие предметы для строительства садов. Старр сказал, что история об осьминогах, проводящих жизнь в собирании блестящих вещей на морском дне - самое веселое, что он когда-либо слышал и вдохновился написать песню об этом. Понадобилось 32 дубля, прежде, чем Битлы удовлетворились записью. Голоса Маккартни и Харрисона на подпевке во время гитарного соло были пропущены через компрессоры и лимитеры, дабы придать им журчащий звук. Ринго также добавил звук булькающей воды, просто выдувая пузыри в стакане с водой с помощью соломинки. I'd like to be under the sea In an octopus' garden in the shade He'd let us in, knows where we've been In his octopus' garden in the shade I'd ask my friends to come and see An octopus' garden with me I'd like to be under the sea In an octopus' garden in the shade. We would be warm below the storm In our little hideaway beneath the waves Resting our head on the sea bed In an octopus' garden near a cave We would sing and dance around because we know we can't be found I'd like to be under the sea In an octopus' garden in the shade We would shout and swim about The coral that lies beneath the waves (Lies beneath the ocean waves) Oh what joy for every girl and boy Knowing they're happy and they're safe (Happy and they're safe) We would be so happy you and me No one there to tell us what to do I'd like to be under the sea In an octopus' garden with you.
|