Магазин | продажа виниловых пластинок
Магазин | продажа виниловых пластинок
  Главная » M » Marley, Bob » Bob Marley - Redemption Song Личный кабинет  |  Корзина  |  Оформить заказ   

ЗВОНИТЕ НАМ : (495) 771-0721    ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru

НАЙДИ СВОЮ ПЛАСТИНКУ!

Исполнители: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cписок всех альбомов в продаже
Информация
ДОСТАВКА ПО РОССИИ

Опять винил?!

Оценка состояния виниловых пластинок

Президент о виниле!

Бутлеги

Загадочные надписи

Свяжитесь с нами

Bob Marley - Redemption Song Bob Marley - Redemption Song

Redemption Song - "Песнь искупления"
Заключительный номер в альбоме Боба Марли Uprising, вышедшем в июне 1980 года. Песня, кроме того, выпускалась в октябре 1980 на сингле, на обратной стороне которого дана групповая версия, под обычный аккомпанемент группы The Wailers.

Эта песня — вершина творчества Боба Марли, поистине его "памятник воздвиг себе нерукотворный"! Это блестящая эпитафия, написанная прижизненно и собственноручно. Ещё в 1979 году Боб узнал о своей безнадёжной раковой опухоли и остаток жизни готовился достойно встретить свою смерть. По словам его жены Риты Марли: "Он втихомолку переносил страшную боль и уже осознавал грядущую смерть, что сильно заметно в этом альбоме, и особенно в этой песне."

Старые пираты, они нас украли
Продали на купеческие корабли
Не прошло и минуты, как они вытащили нас из бездонной ямы
Но моя сильная рука
Создана рукою Всемогущего
Мы шагаем впереди этого поколения
С большим триумфом
Всё, что я имел — песни свободы
А ну-ка запевай
Песни свободы
Ведь всё, что я имел — песнь искупления, песню искупления

Раскрепощайтесь от умственного рабства
Никто, кроме нас самих не сможет освободить наш ум
И не бойтесь атомной энергии
Потому что никому из них не дано остановить время
Доколе они будут убивать наших пророков,
Пока мы стоим в стороне и глазеем
Некоторые считают, что так должно быть
Мы должны пополнить ту Книгу

А ну-ка запевай
Песни свободы
Ведь всё, что я имел — песнь искупления
Песни свободы
Всё, что я имел — песнь искупления
Песни свободы


Обратите внимание, как Боб в первом куплете поёт про рабство телесное, присущее прошлым векам, а во втором переходит к умственному порабощению, характерному для нашего времени. Эти строки Марли позаимствовал из речи ямайского борца за свободу негров Маркуса Гарви, сказанной им в октябре 1937 года:

"Нам надо раскрепоститься от умственного рабства, поскольку тело могут освободить и другие, но никто, кроме нас самих не сможет освободить наш ум. Ум — наш единственный правитель, повелитель. Человек, не способный развивать и пользоваться своими мозгами, обречён быть рабом того, кто использует его ум..."

Тут стоит сделать маленькое уточнение. Однажды Боб Марли сказал: "Я стою не на стороне чёрных, я стою не на стороне белых людей, я стою на стороне Бога."

Примечательно, что эту песню Марли делает в чистом виде: только голос и простая акустическая гитара. Соль-мажор. Была попытка записать "Redemption Song" с группой, но стало очевидно, что аккомпанемент, который столь помогал в других песнях, здесь только отвлекал от главного: голоса Марли и его основного посыла. Это очень знаменательно, что главную свою песню, "Песнь искупления", Боб исполняет индивидуально.

Журнал Rolling Stone в 2004 году поместил песню "Redemption Song" на 66-ое место в своём списке 500 лучших песен всех времён. Британский общественно-политический журнал New Statesman включил "Redemption Song" в список 20 лучших политических песен. Эта песня вечная, и её перепевают многие артисты, среди которых: Manfred Mann's Earth Band в альбоме Somewhere in Afrika (1983); Джо Страммер (из Clash) в сольном альбоме Streetcore, который тоже стал его "лебединой песней"; Стиви Уандер в сборнике Song Review: A Greatest Hits Collection (1996).

Многие известные музыканты делали эту песню на концертах, и наш Борис Гребенщиков в частности. Боно из ирландской группы U2 говорил: "Я приносил "Песню искупления" Боба Марли на каждую свою встречу с каким-нибудь политиком, премьер-министром или президентом. Для меня это было слово пророка или как говаривал Боб: "небольшой топорик, которым можно завалить большое дерево". Эта песня всегда напоминает мне, что свобода всегда достигается большой ценой, но для тех, кто готов заплатить эту цену, лучшей наградой будет "освобождение от умственного рабства"."

В YouTube выложено видео, где Боб на фоне молчащей группы самостоятельно исполняет "Redemption Song" под гитару. Обратите внимание: у этого ролика свыше 41,5 миллионов просмотров! Такое не встретишь даже у современных суперпопулярных попсовиков...






ЗВОНИТЕ НАМ : +7 (495)-771-07-21   
ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru



OLDIES-GOLDIES.RU 2008- 2017
Карта сайта - Sitemap
Информация на ресурсе предназначена для дeтeй старше шeстнaдцaти лeт