Магазин | продажа виниловых пластинок
Магазин | продажа виниловых пластинок
  Главная » S » Smiths, The » The Smiths - There Is a Light That Never Goes Out Личный кабинет  |  Корзина  |  Оформить заказ   

ЗВОНИТЕ НАМ : (495) 771-0721    ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru

НАЙДИ СВОЮ ПЛАСТИНКУ!

Исполнители: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cписок всех альбомов в продаже
Информация
ДОСТАВКА ПО РОССИИ

Опять винил?!

Оценка состояния виниловых пластинок

Президент о виниле!

Бутлеги

Загадочные надписи

Свяжитесь с нами

The Smiths - There Is a Light That Never Goes Out The Smiths - There Is a Light That Never Goes Out

"Свет, который никогда не погаснет" — песня из альбома The Smiths - The Queen Is Dead (1986). Музыка: Джонни Марр. Текст: Моррисси.

Песня "There Is a Light That Never Goes Out" была сочинена в спешном порядке, в конце лета 1985 года, дома у Марра в Манчестере, когда поджимали сроки для записи очередного альбома The Smiths. Первые репетиции песни начались в сентябре 1985 на лондонской студии фирмы RAK Records. На сохранившейся записи первой аранжировки песня звучит в тональности фа-диез минор. Четыре дня спустя группа стала играть её в до-диез минор, а Джонни Марр добавил в аранжировку синтезированные на E-mu Emulator "струнные иниструменты". В титрах альбома его работа будет приписана несуществующему оркестру The Hated Salford Ensemble ("Ансамбль ненавистного Салфорда"). Моррисси был против использования синтетических звуков, но для приглашения настоящего струнного ансамбля существовало две серьёзные причины: во-первых, на это банально не хватало денег, во-вторых, группа противилась вмешательству в процесс записи любых посторонних музыкантов.

Запись "There Is a Light That Never Goes Out" была завершена в ноябре 1985 на студии Jacobs в городе Фарнэм (графство Суррей, Англия), где Моррисси дважды записал свою вокальную партию, а Марр добавил мелодию на флейте.

Обнаруживают связь между песнями The Smiths "There Is a Light That Never Goes Out" и "Bigmouth Strikes Again", поскольку они написаны в одной тональности и с одинаковыми аккордами. Гитара в "Bigmouth Strikes Again" и флейта (изначально, тоже гитарная партия) в  "There Is a Light That Never Goes Out" базируются на арпеджио до-диез минор. "There Is a Light That Never Goes Out" строится на восходящей последовательности аккордов F#m–A–B, которую Джонни Марр позаимствовал из роллингстоунзовской интерпретации песни Марвина Гая "Hitch Hike". Причём, сделал он это сознательно. В интервью 1993 года Марр сказал, что использовал эту последовательность нарочно, чтобы узнать, смогут ли музыкальные критики понять наконец, что послужило источником вдохновения для песни Velvet Underground "There She Goes Again". Вот такие сложные мотивы. Марра очень злило, что Velvet Underground "спёрли" эту конструкцию из Rolling Stones, но никто этого не заметил.

Что касается текста песни, то некоторые усматривают источник изначального вдохновения в любимой с детства группе Моррисси New York Dolls, у которых есть песня "Lonely Planet Boy" (Парень с Одинокой Планеты), где есть строки про "заедь за мной на машине, поедем кататься" и "как ты можешь отвезти меня домой, если ты знаешь, что у меня уже нет дома". Пожалуй, это действительно послужило отправной точкой, как глубоко засевшее подростковое впечатление, но дальнейшее написано зрелой рукой Моррисси и вошло в анналы, как одно из сильнейших произведений рок-музыки.

Биограф группы The Smiths Саймон Годдард в своей книге "Песни, которые спасли твою жизнь" (2002) приводит и другой источник вдохновения для "There Is a Light That Never Goes Out". Годдард напоминает, что для Моррисси, как и для многих подростков его поколения в своё время кумиром был американский актёр Джеймс Дин. В одном из самых культовых его фильмов "Бунтарь без причины" (1955) звучит по сути та же мысль, что в песне: "It is not my home" (Это не мой дом).

Первым песню оценил по достоинству известный английский радиодиджей Джон Пил, назвав её песней №1 1986 года. NME в 2014 году назвал её 12-ой в числе лучших песен всех времён. "There Is a Light That Never Goes Out" прекрасно использовал режиссёр Марк Уэбб в своём дебютном фильме "500 дней лета" (2009), сняв по сути клип на эту песню.

Забери меня куда-нибудь сегодня вечером
Туда, где музыка и люди
Которые молоды и живы

Катаясь в твоей машине
Я больше не хочу возвращаться домой
Потому что у меня больше нет дома

Забери меня куда-нибудь сегодня вечером
Я хочу видеть людей
Я хочу видеть свет

Катаясь в твоей машине,
Пожалуйста, не отвози меня домой
Потому что это мне не дом, это — их дом
И мне там больше нечего делать

И если двухэтажный авобус
Врежется прямо в нас
Умереть с тобою
Это такой божественный способ умереть!

И если десятитонный грузовик
Убьёт обоих нас
Умереть с тобою
Какое счастье, какая привелегия для меня!

Забери меня куда-нибудь сегодня вечером
О, возьми меня куда угодно
Мне всё равно, мне всё равно, мне всё равно...
И в затемнённом переходе
Я подумала, о Боже, пришёл наконец, мой шанс
(Но потом странный страх сковал меня и я не могла больше просить)

Забери меня куда-нибудь сегодня вечером
О, возьми меня куда угодно
Мне всё равно, мне всё равно, мне всё равно
Катаясь в твоей машине,
Я больше не хочу возвращаться домой
Потому что у меня больше нет дома

И если двухэтажный авобус
Врежется прямо в нас
Умереть с тобою
Это такой божественный способ умереть!

И если десятитонный грузовик
Убьёт обоих нас
Умереть с тобою
Какое счастье, какая привелегия для меня!

Есть свет, и он никогда не погаснет
Есть свет, и он никогда не погаснет
Есть свет, и он никогда не погаснет
Есть свет, и он никогда не погаснет

Песня в своё время не выходила на сингле, поскольку по настоянию Джонни Марра для сорокопятки с альбома была выбрана более энергичная "Bigmouth Strikes Again". "There Is a Light That Never Goes Out" была выпущена на сорокопятке только 12 октября 1992 года, пять лет спустя после распада The Smiths. И поднялась на 25-е место в британских чартах.






ЗВОНИТЕ НАМ : +7 (495)-771-07-21   
ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru



OLDIES-GOLDIES.RU 2008- 2017
Карта сайта - Sitemap
Информация на ресурсе предназначена для дeтeй старше шeстнaдцaти лeт