Магазин | продажа виниловых пластинок
Магазин | продажа виниловых пластинок
  Главная » T » T.Rex » T.Rex - Jeepster / Life's a Gas Личный кабинет  |  Корзина  |  Оформить заказ   

ЗВОНИТЕ НАМ : (495) 771-0721    ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru

НАЙДИ СВОЮ ПЛАСТИНКУ!

Исполнители: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cписок всех альбомов в продаже
Информация
ДОСТАВКА ПО РОССИИ

Опять винил?!

Оценка состояния виниловых пластинок

Президент о виниле!

Бутлеги

Загадочные надписи

Свяжитесь с нами

T.Rex - Jeepster / Life's a Gas только на заказ
Предыдущий Позиция 2 из 8
категории T.Rex
 Следующий

T.Rex - Jeepster / Life's a Gas

Издатель: Ariola
Каталоговый №: 10823-A
Страна происхождения: Spain
Формат: Single 7" 45 stereo
Дата выпуска: 1971
Состояние конверта:
Состояние винила:

узнать о возможности заказа
SIDE A:
JEEPSTER (Bolan) - 4:10
SIDE B:
LIFE'S A GAS (Bolan) - 2:22
СОСТАВ:
Marc Bolan – vocals, guitars
Mickey Finn – conga drums, bongos
Steve Currie – bass guitar
Bill Legend – drums

ПРОИЗВОДСТВО:
Produced by Toni Visconti

Jeepster / Life's a Gas - сингл английской группы T.Rex, вышедший в ноябре 1971. Обе песни из альбома Electric Warrior (1971). Фирма Fly Records, на которой в то время был подписан Марк Болан, выпустила сингл без согласования с автором, за что жестоко поплатилась. Болан ушел от Fly Records в EMI, которые на радостях выделили ему отдельный лейбл - T. Rex Wax Co. Records, где он мог самостоятельно решать, что и когда выпускать.

Музыка и ритм "Джипстера" сильно напоминают песню Уилли Диксона "You'll Be Mine", которую исполнял Хаулин Вулф. В интервью, Марк Болан честно признался, что "снял ее с одной из песен Хаулина Вулфа". Текст продолжает традиции автомобильных песен Чака Берри и группы Beach Boys: "Прям как машину/ Тебя приятно рассматривать/Я назову тебя "Ягуар"/Если позволишь такую смелость"

You're so sweet
You're so fine
I want you all and everything
Just to be mine

'Cos you're my baby
'Cos you're my love
Girl I'm just a Jeepster
For you love

You slide so good
With bones so fair
You've got the universe
Reclining in your hair

Just like a car
You're pleasing to behold
I'll call you Jaguar
If I may be so bold

The wild winds blow
Upon your frozen cheeks
The way you flip your hip
It always makes me weak

Your motivation
Is so sweet
Your vibrations
Are burning up my feet

Girl I'm just a jeepster
For your love
Girl I'm just a vampire
For your love

I'm gonna suck you.

Jeepster поднимался на 2-ое место в британских чартах. Песня звучит в фильме Мартина Скорцезе "Алиса здесь больше не живёт" (1974), в фильме Квентина Тарантино "Доказательство смерти" Death Proof (2007), существует бесконечное количество кавер-версий, записанных многими и многими исполнителями.

Life's a Gas - возможно, одна из лучших баллад Марка Болана, которую можно перевести, как "Жизнь - это пускание пыли в глаза":

Я мог бы любить тебя, как планету, девочка
Я мог бы приковать твое сердце к звезде,
Но это совсем не важно,
Это не имеет значения -
Жизнь - это пускание пыли в глаза.

Я мог бы построить дом на океане
Я мог бы поместить твою любовь в небесах,
Но это совсем не важно,
Это не имеет значения -
Жизнь - это пускание пыли в глаза.

Я мог бы превратить тебя в жрицу
Я мог бы сжечь твою судьбу в песке,
Но это совсем не важно,
Это не имеет значения -
Жизнь - это пускание пыли в глаза.

I could have loved you girl
Like a planet
I could have chained your heart
To a star
But it really doesn't matter at all
But it really doesn't matter at all
Life's a gas. I hope it's gonna last.

I could have built a house
On the ocean
I could placed your love
In the sky

I could have turned you
Into a priestess
I could have burned
Your fate in the sand.

Отзывы
только на заказ
Отзывы
На данный момент нет ни одного отзыва.

Написать отзыв





ЗВОНИТЕ НАМ : +7 (495)-771-07-21   
ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru



OLDIES-GOLDIES.RU 2008- 2017
Карта сайта - Sitemap
Информация на ресурсе предназначена для дeтeй старше шeстнaдцaти лeт