Магазин | продажа виниловых пластинок
Магазин | продажа виниловых пластинок
  Главная » S » Sinatra, Frank » Frank Sinatra's Greatest Hits Личный кабинет  |  Корзина  |  Оформить заказ   

ЗВОНИТЕ НАМ : (495) 771-0721    ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru

НАЙДИ СВОЮ ПЛАСТИНКУ!

Исполнители: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cписок всех альбомов в продаже
Информация
ДОСТАВКА ПО РОССИИ

Опять винил?!

Оценка состояния виниловых пластинок

Президент о виниле!

Бутлеги

Загадочные надписи

Свяжитесь с нами

Frank Sinatra's Greatest Hits только на заказ
Предыдущий Позиция 3 из 26
категории Sinatra, Frank
 Следующий

Frank Sinatra's Greatest Hits

ПЕРВАЯ АНГЛИЙСКАЯ ПЕЧАТКА 1968 года
ИЗДАТЕЛЬ: Reprise Records
КАТАЛОГОВЫЙ №: RSLP 1025
МАТРИЦЫ: A-1W/B-1W
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: England
ФОРМАТ: LP stereo 33 1/3
ГОД ВЫПУСКА: 1967
СОСТОЯНИЕ КОНВЕРТА:
СОСТОЯНИЕ ВИНИЛА:


узнать о возможности заказа

SIDE 1:
1. "Strangers in the Night" (Bert Kaempfert, Charles Singleton, Eddie Snyder) - 2:25
2. "Summer Wind" (Heinz Meier, Hans Bradtke, Johnny Mercer) - 2:53
3. "It Was a Very Good Year" (Ervin Drake) - 4:25
4. "Somewhere in Your Heart" (Russell Faith, Clarence Keltner) - 2:26
5. "Forget Domani" (Norman Newell, Riz Ortolani) - 2:32
6. "Somethin' Stupid" (Carson Parks) - 2:35

SIDE 2:
1. "That's Life" (Kelly Gordon, Dean Kay Thompson) - 3:07
2. "Tell Her (You Love Her Each Day)" (Gil Ward, Charles Watkins) - 2:40
3. "The World We Knew (Over and Over)" (Kaempfert, Herb Rehbein, Carl Sigman) - 2:47
4. "When Somebody Loves You" (Sammy Cahn, Jimmy Van Heusen) - 1:54
5. "This Town" (Lee Hazlewood) - 3:06
6. "Softly, as I Leave You" (Hal Shaper, Antonio DeVito, Giorgio Calabrese) - 2:50

ПРОИЗВОДСТВО:
Frank Sinatra
- Vocals
Nancy Sinatra - Vocals on "Somethin' Stupid"
Produced by Jimmy Bowen and Sonny Burke
Art Direction - Ed Thrasher

Frank Sinatra's Greatest Hits (Лучшие хиты Фрэнка Синатры) - первый альбом-сборник американского певца Фрэнка Синатры, изданный в августе 1968 года на его лейбле Reprise Records. В альбом вошли синглы Синатры, выходившие с 1964 по 1967 гг. Классика, однако!

"Strangers in the Night" (Странники в ночи) - одна из самых известных песен Фрэнка Синатры из одноименного альбома Strangers in the Night ( май 1966). Став хитом №1 в Америке, она сбила с верхушки хит-парада песню The Beatles - "Paperback Writer", а в Англии - песню The Rolling Stones - "Paint It, Black". Кроме того, она принесла Синатре две премии Грэмми: Лучший мужской вокал в жанре поп-музыки и Запись года, а Эрни Фриман за Лучшую аранжировку. После Синатры из знаменитостей песню исполняли Петула Кларк, Далида, Конни Френсис, Бренда Ли, а также Дядя Вова и Скрипач в фильме "Кин-дза-дза!"

Автор мелодии Берт Кэмпферт использовал ее прежде в фильме A Man Could Get Killed /Мужчина, которого могли убить (1966) в виде инструментальной мелодии, названной по имени героя фильма "Beddy Bye". Лишь позже текстовики Чарльз Синглтон и Эдди Снайдер написали к ней текст про странников в ночи. Одно из приятнейших мест в песне, когда Синатра в самом конце напевает: "Ду-би-ду-би-ду..." Многие поклонники (и мы присоединяемся к ним!) всегда жалели, что продюсер очень рано увел звук в этом месте. Говорят, в CD-сборнике Nothing But the Best, выпущенном в 2008 году Warner Bros. это место продлили на 10 секунд... С вольным переводом можно ознакомиться на этом сайте.

"Summer Wind" (Летний ветер) также классическая песня Синатры из альбома Strangers in the Night. "The world was new beneath the blue /Umbrella sky"...

"It Was a Very Good Year" (То был очень хороший год) - ностальгическая песня, записанная еще в 1961 году неким Бобом Шейн, но ставшая популярной когда ее записал в 1965 году Синатра в своем альбоме September of My Years (1965). В 1966 Синатра получил за нее Грэмми за Лучший мужской вокал, а Гордон Дженкинс - за Лучшую инструментальную аранжировку аккомпанемента вокалиста.

Песня "Forget Domani" была написана композитором по имени Риц Ортолани для фильма The Yellow Rolls-Royce / Желтый Роллс-Ройс (1964). Domani по-итальянски "завтра", песня переводится как "Забудь завтрашний день". В фильме ее исполняла одна итальянская вокалистка, эдакая пугачева итальянской эстрады 50-х. Потом MGM, чьего производства был фильм, сделала в начале 1965 года запись этой песни в исполнении известной в США певицы итальянского происхождения Конни Френсис.

Через несколько месяцев "Forget Domani" записал Фрэнк Синатра, у которого тоже итальянские корни. Оба сингла - Френсис и Синатры - летом одновременно вошли в хит-парад Билборда, семь недель параллельно поднимались по нему и достигли своей кульминации в одну и ту же неделю: версия Синатры на 78-м месте, версия Френсис - на 79-м. Мало того: потом оба записали "Forget Domani" на итальянском, и их версии "бодались" между собой уже в итальянском хит-параде. Но не остановившись на этом, Синатра записал еще версию на японском для второй стороны японского сингла, а Френсис - на испанском. До сборника Frank Sinatra's Greatest Hits эта песня выходила только на сорокопятках.

"Somethin' Stupid" (Нечто глупое) песня американского автора-исполнителя Карсона Паркса, которую он записал в 1966 году дуэтом со своей женой Гейл Фут. Собственно, это была единственная песня, благодаря которой он прославился и привлек внимание Фрэнка Синатры. Фрэнк записал ее вместе со своей дочерью Нэнси и включил в свой альбом The World We Knew (август 1967). Песня провела четыре недели на первом месте Биллборда. Она остается также единственным хитом №1 в Америке, записанным дуэтом отец-дочка. Великолепный перевод "Somethin' Stupid" можно найти на этом сайте. В 2001 году "Somethin' Stupid" записал британский певец Робби Уильямс дуэтом с актрисой Николь Кидман, и песня вновь стала в Великобритании хитом №1.

"That's Life" (Это жизнь - в смысле "Се ля ви") - великолепная песня из одноименного альбома Синатры That's Life (ноябрь 1966), написанная специально для него, она как бы выражает жизненное кредо Синатры или во всяком случае его имиджа. Аранжировка с женскими подпевками на заднем фоне подчеркивает легкий иронический характер песни. На том же прекрасном сайте есть неплохой перевод, хотя не во всех местах можно адекватно передать иронию оригинала.

"The World We Knew (Over and Over)" (Мир, который мы знали) - еще одна песня немецкого композитора и музыканта Берта Кэмпферта, выходила как на сингле, так и в альбоме Синатры The World We Knew (август 1967). Такое ощущение, будто она звучала в одном из фильмов про Джеймса Бонда... Песня была №30 в горячей сотне Биллборда, зато в этом же журнале был эстрадный хит-парад - там она держалась пять недель на первом месте. Вольный перевод здесь.

Песня "This Town" (Этот городишка) из того же альбома The World We Knew отличается плотной джазовой аранжировкой, на фоне которой Синатра язвительно поносит какой-то несчастный городишко, вызывающий у героя песни самые неприятные ассоциации. Песня вообще-то имеет отношение к какому-то безвестному фильму под названием The Cool Ones (Крутые).

Последняя песня в альбоме - "Softly, as I Leave You" (Я покину тебя потихоньку) - итальянского происхождения и сначала имела успех на итальянском языке под названием "Piano" (Тихонько) на фестивале в Сан-Ремо 1960 года в исполнении итальянской пугачевой шестидесятых годов, известной под именем Мина. Там песню приметил английский песнесочинитель Хал Шейпер, который взял да написал в 1961 английский текст на эту мелодию. Синатра записал ее в одноименном альбоме Softly, as I Leave You (ноябрь 1964):

Потихоньку, я покину тебя потихоньку
Иначе мое сердце разорвется, если ты проснешься и увидишь меня уходящим
Поэтому я покину тебя потихоньку, пока ты еще не скучаешь по мне
Пока твои руки не умоляют меня остаться
Еще на один час или еще на один день
После всех этих лет, я не вынесу слез
Поэтому потихоньку я покину тебя там.

14 мая 1998 года семья Синатры вывесила на его сайте сообщение о смерти Фрэнка в сопровождении этой песни...

Отзывы
только на заказ
Отзывы
На данный момент нет ни одного отзыва.

Написать отзыв





ЗВОНИТЕ НАМ : +7 (495)-771-07-21   
ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru



OLDIES-GOLDIES.RU 2008- 2017
Карта сайта - Sitemap
Информация на ресурсе предназначена для дeтeй старше шeстнaдцaти лeт