Интернет магазин виниловых пластинок с бережной доставкой Oldies-Goldies
Интернет магазин виниловых пластинок с бережной доставкой Oldies-Goldies
  Главная » C » Chaliapin, Feodor Шаляпин, Фёдор » Фёдор Шаляпин - Сомнение/Ночной смотр Личный кабинет  |  Корзина  |  Оформить заказ   

ЗВОНИТЕ НАМ : (495) 771-0721    ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru

НАЙДИ СВОЮ ПЛАСТИНКУ!

Исполнители: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cписок всех альбомов в продаже
Информация
ДОСТАВКА ПО РОССИИ

Оценка состояния виниловых пластинок

Президент о виниле!

Бутлеги

Загадочные надписи

Свяжитесь с нами

Фёдор Шаляпин - Сомнение/Ночной смотр 1,500 руб.
Предыдущий Позиция 2 из 2
категории Chaliapin, Feodor Шаляпин, Фёдор
 Следующий

Фёдор Шаляпин - Сомнение/Ночной смотр

ОРИГИНАЛЬНОЕ СОВЕТСКОЕ ИЗДАНИЕ 1938 ГОДА
ИЗДАТЕЛЬ: Комитет по делам искусств при Совете министров СССР
КАТАЛОГОВЫЙ №: 08311 / 09279
МАТРИЦЫ: 8311/2 Г-1730 | 9279/4 Э-130/4 К-65
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: СССР
ФОРМАТ: Single mono 78
ГОД ВЫПУСКА: 1938
СОСТОЯНИЕ КОНВЕРТА: VG+, он конечно помят, изорван, но чист и опрятен. (см. фото)
СОСТОЯНИЕ ВИНИЛА: Вполне приличное для шеллака 1938 года. Не требуйте от него полной чистоты звука, шеллак всегда издавал небольшой собственный шумок. В то время люди слушали музыку, а не частоты, как нынче.

СТОРОНА 1:
Сомнение (М.И. Глинка/Н. В. Кукольник)

СТОРОНА 2:
Ночной смотр (М.И. Глинка/В. А. Жуковский)
СОСТАВ:
Фёдор Иванович Шаляпин - вокал
"СОМНЕНИЕ"
Ivor Newton - piano
Cedric Sharpe - cello
"НОЧНОЙ СМОТР":
Orchestra conducted by Eugene Aynsley Goossens

Сомнение/Ночной смотр — сингл русского оперного и камерного певца Фёдора Ивановича Шаляпина, выпущенный Комитетом по делам искусств при Совете министров в СССР в 1938 году.

Романс "Сомнение" ("Уймитесь волнения страсти...") записан Шаляпиным 13 мая 1931 года в Малом зале Куинз-холла, Лондон. Ему аккомпанируют: Айвор Ньютон на ф-но и Седрик Шарп на виолончели. Издан в том же 1931 году в Лондоне на His Master's Voice (каталоговый номер HMV DB 1469-B, Victor 7679).

Романс "Ночной смотр" записан Шаляпиным в 1926 году тоже в Лондоне с оркестром под управлением британского дирижёра и композитора Юджина Эйнсли Гуссенса. Выходец из семьи потомственных музыкантов Юджин Гуссенс начинал как скрипач в ведущих оркестрах Лондона (в том числе Филармонический, где играл вместе с виолончелистом Седриком Шарпом). С 1921 года дирижировал оркестрами, в частности его собственный оркестр исполнил впервые в Великобритании музыку балета Игоря Стравинского "Весна священная" (в присутствии композитора). "Ночной смотр" издавался в 1926 году на His Master's Voice (каталоговый номер HMV DB 933, RCA Victor 6619-B) в Лондоне.

СОМНЕНИЕ
Музыка — Михаил Иванович Глинка
Слова — Нестор Васильевич Кукольник
(и слова, и музыка — 1838)


Уймитесь, волнения страсти!
Засни, безнадежное сердце!
Я плачу, я стражду, -
Душа истомилась в разлуке;
Я стражду, я плачу, -
Не выплакать горя в слезах.

Напрасно надежда
Мне счастье гадает,
Не верю, не верю
Обетам коварным!
Разлука уносит любовь.

Как сон, неотступный и грозный,
Мне снится соперник счастливый.
И тайно и злобно
Кипящая ревность пылает.
И тайно и злобно
Оружия ищет рука.

Напрасно измену
Мне ревность гадает,
Не верю, не верю
Коварным наветам.
Я счастлив, - ты снова моя.

Минует печальное время, -
Мы снова обнимем друг друга,
И страстно и жарко
Забьется воскресшее сердце,
И страстно и жарко
С устами сольются уста.


Послушать "Сомнение" в YouTube.

НОЧНОЙ СМОТР
Музыка — Михаил Иванович Глинка
Слова — Василий Андреевич Жуковский
(и музыка, и перевод с немецкого — 1836 г.)


Оригинальный стих на немецком "Die nächtliche Heerschau" написал австрийский поэт и драматург барон Йозеф Кристиан фон Цедлиц (1790-1862). Стих посвящён Наполеону в связи с распространённым в Европе XIX века культом этого известного французского милитариста. Другой подобный по духу стих Цедлица "Das Geisterschiff" перевёл на русский под названием "Воздушный корабль" М. Ю. Лермонтов (там тоже "Из гроба тогда император, очнувшись, является вдруг...")

В двенадцать часов по ночам
Из гроба встаёт барабанщик;
И ходит он взад и вперед,
И бьёт он проворно тревогу.
И в тёмных гробах барабан
Могучую будит пехоту:
Встают молодцы егеря,
Встают старики гренадеры,
Встают из-под русских снегов,
С роскошных полей италийских,
Встают с африканских степей,
С горючих песков Палестины.
В двенадцать часов по ночам,
В двенадцать часов по ночам.


В двенадцать часов по ночам
Выходит трубач из могилы;
И скачет он взад и вперёд,
И громко трубит он тревогу.
И в тёмных могилах труба
Могучую конницу будит:
Седые гусары встают,
Встают усачи кирасиры;
И с севера, с юга летят,
С востока и с запада мчатся
На лёгких воздушных конях
Один за другим эскадроны.
В двенадцать часов по ночам,
В двенадцать часов по ночам.


В двенадцать часов по ночам
Из гроба встаёт полководец;
На нём сверх мундира сюртук;
Он с маленькой шляпой и шпагой;
На старом коне боевом
Он медленно едет по фронту:
И маршалы едут за ним,
И едут за ним адъютанты;
И армия честь отдаёт.
Становится он перед нею;
И с музыкой мимо его
Проходят полки за полками.
В двенадцать часов по ночам,
В двенадцать часов по ночам.

В двенадцать часов по ночам
Он маршалов всех собирает,
И ближнему на ухо сам
Он шепчет пароль свой и лозунг;
И армии всей отдают
Они тот пароль и тот лозунг:
И Франция — тот их пароль,
Тот лозунг — Святая Елена.

В двенадцать часов по ночам,
Подъемлясь из тёмного гроба,
Так старым солдатам своим
Явлется кесарь усопший.
В двенадцать часов по ночам,
В двенадцать часов по ночам.


Послушать "Ночной смотр" на YouTube.

***
Тем, кто никогда не имел дела со старыми пластинками из шеллака, необходимо предупреждение: они очень хрупкие. В отличие от виниловой пластинки, шеллаковая не гнётся и легко разбивается. Хотя на американских пластинках 1950-х писали NON-BREAKABLE, они бьются легче тонкого стекла. В своё время по неопытности я, например, разбил одну такую "non-breakable", упустив с высоты от силы 10 см на стол. Следует предупредить также, что от шеллаковых пластинок нельзя ожидать такого же чистого звука, как от виниловых. Нам не довелось послушать (по возрастным причинам), как звучала шеллаковая пластинка в 1938 году, новая, только что из магазина, но всё, что мы слышали в наше время, звучит с небольшим шипением на заднем фоне. Это нормально. Тем не менее, голоса и музыка звучат абсолютно живые, как будто сидят перед вами в студии. Полная аутентичность, достоверность в передаче звучания — вот главное преимущество пластинки перед оцифрованной записью.

Отзывы
Отзывы
На данный момент нет ни одного отзыва.

Написать отзыв





ЗВОНИТЕ НАМ : +7 (495)-771-07-21   
ПИШИТЕ НАМ: a@oldies-goldies.ru



OLDIES-GOLDIES.RU 2008- 2018
Карта сайта - Sitemap
Информация на ресурсе предназначена для дeтeй старше шeстнaдцaти лeт